HP ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a manuali

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Guida Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.79 MB |

 

Indice

Readme File

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

Contenido

3

D410 series

5

2 Introducción a HP ENVY

7

Introducción a HP ENVY

10

3 ¿Cómo?

11

Capítulo 3

12

10 ¿Cómo?

12

4Imprimir

13

Imprimir fotografías

14

Imprimir

15

Carga del papel

16

Imprima desde cualquier lugar

17

Apps de impresión

18

5 Copiar y escanear

21

Copiar y escanear

22

6 Trabajo con cartuchos

25

3. Inserte el nuevo cartucho

26

Limpiar cartuchos

27

Trabajo con cartuchos

28

7 Conectividad

31

Conectividad

32

8 Solución de problemas

37

No se puede imprimir

38

Solución de problemas

39

Limpie el carro de impresión

40

Registre la impresora

41

Asistencia telefónica de HP

41

9 Información técnica

43

Especificaciones

44

Información técnica

45

Consumo de energía

48

Sustancias químicas

49

Battery disposal in Taiwan

50

Attention California users

50

Avisos normativos

51

FCC statement

52

Notice to users in Korea

53

Notice to users in Brazil

56

Notice to users in Canada

56

Notice to users in Taiwan

56

European Union Notice

57

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 4.63 MB |

  

Indice

Iniciar conguración

1

Iniciar conguração

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.51 MB |

 

Indice

*CN517-90094*

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.86 MB |

 

Indice

HP ENVY 100 e-All-in-One D410

5

2 瞭解 HP ENVY

7

可瀏覽清單功能表。

8

瞭解 HP ENVY

10

從軟體應用程式列印

13

從記憶卡列印相片

14

列印到標籤和信封上

15

請執行下列其中一項：

16

您的印表機已受保護

17

使用 HP ePrintCenter 網站

18

影印文字或混合文件

21

掃描至電腦、USB 隨身碟或記憶卡

23

影印和掃描成功的秘訣

24

檢查預估的墨水存量

25

清潔背面的模糊墨水印

27

將 HP ENVY 新增到網路中

29

包含路由器的無線網路（基礎架構網路）

30

不含路由器的無線網路（ad hoc 連線）

30

要新增網路設定檔

31

連接到無線客戶端模式網路

32

如果清單中沒有出現您的網路名稱

32

設定及使用網路印表機的秘訣

33

「獲得更多的協助」

35

從雙面列印器軌道清除卡紙

36

若要確認產品沒有暫停或離線

36

若要確認產品是設為預設印表機

37

若要重新啟動列印多工緩衝處理器

37

Windows 7

37

Windows Vista

37

Windows XP

37

解決影印和掃描問題

38

致電 HP 支援中心

39

停用使用資訊功能

41

環保產品服務活動

44

開啟或關閉省電模式

45

學物質含量報告可見於：

46

Battery disposal in Taiwan

47

加州使用者請注意

47

EU battery directive

48

法規機型識別號碼

49

FCC statement

49

Notice to users in Korea

50

歐盟法規注意事項

52

管理無線電訊聲明

53

European Union Notice

54

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 4.33 MB |

 

Indice

Commencez l’installation

1

Starta installationen

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.33 MB |

 

Indice

, quindi

1

File Leggimi

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (58 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.81 MB |

Indice

HP ENVY 100 e-All-in-One D410

5

HP ENVY 알아보기

10

소프트웨어 응용 프로그램에서 인쇄하려면

13

메모리 카드에서 사진 인쇄

14

레이블 및 봉투에 인쇄

15

다음 중 하나를 수행합니다

16

어디에서든 인쇄

17

HP ePrintCenter 웹 사이트 사용

18

텍스트 또는 혼합 문서 복사

21

컴퓨터, USB 드라이브 또는 메모리 카드에 스캔

23

복사 및 스캔 팁

24

잉크 잔량 예상치 확인

25

잉크 카트리지 주문

27

페이지 뒷면의 잉크 얼룩 방지 청소

27

용지 피드 청소

28

카트리지 품질보증 정보

28

네트워크에 HP ENVY 추가

29

라우터를 포함한 무선(인프라 네트워크)

30

라우터가 없는 무선(Ad Hoc 연결)

30

네트워크 프로파일을 만들려면

31

무선 Ad hoc 네트워크에 연결하려면

32

목록에 네트워크 이름이 표시되지 않는 경우

32

네트워크 프린터 설정 및 사용에 대한 팁

33

용지 걸림 제거

35

인쇄할 수 없음

36

제품이 기본 프린터로 설정되었는지 확인하려면

37

인쇄 스풀러를 다시 시작하려면

37

Windows 7

37

Windows Vista

37

Windows XP

37

인쇄 캐리지 청소

38

복사 및 스캔 문제 해결

38

전화로 HP 지원 받기

39

추가 보증 옵션

39

카트리지 칩 정보

41

시스템 요구 사항

42

양면 인쇄 장치 용지 사양 - 일본

43

환경 제품 의무 프로그램

44

제품의 Eco 기능

45

절전 모드를 설정 또는 해제하려면

45

Battery disposal in Taiwan

48

Attention California users

48

규정 통지 사항

49

규정 모델 식별 번호

50

FCC statement

50

Notice to users in Korea

51

유럽 연합 규정 고지 사항

53

무선 지침 규정

54

European Union Notice

55

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 3.86 MB |

  

Indice

Einrichtung starten

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.49 MB |

 

Indice

Infodatei (Readme)

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.34 MB |

 

Indice

Leesmij-bestand

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 2.08 MB |

 

Indice

セットアップの開始

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.79 MB |

 

Indice

Sommaire

3

Chapitre 1

6

Chapitre 2

10

3 Procédures

11

Procédures

12

4Impression

13

Impression des photos

14

Impression

15

Chargement des supports

16

Votre imprimante est protégée

17

Comment démarrer avec ePrint

18

5 Copie et numérisation

21

Copie et numérisation

22

6 Utilisation des cartouches

25

Utilisation des cartouches

26

Nettoyage des cartouches

27

7 Connectivité

31

Connectivité

32

8 Résolution de problèmes

37

Impression impossible

38

Résolution de problèmes

39

Assistance HP

41

9 Renseignements techniques

43

Caractéristiques techniques

44

Renseignements techniques

45

Conseils environnementaux

46

Consommation électrique

48

Substances chimiques

49

Battery disposal in Taiwan

50

Attention California users

50

EU battery directive

51

FCC statement

52

Notice to users in Korea

53

Notice to users in Brazil

56

Notice to users in Canada

56

Notice to users in Taiwan

56

European Union Notice

57

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.76 MB |

Indice

D410 series

5

2 Lær din HP ENVY at kende

7

Kontrolpanelets funktioner

8

Lær din HP ENVY at kende

10

3 Hvordan gør jeg?

11

Hvordan gør jeg?

12

4 Udskrivning

13

Udskrivning af fotos

14

Udskrivning

15

Ilægning af papir

16

Udskriv overalt

17

Print Apps

18

Tip til udskrivning

18

5 Kopiering og scanning

21

Kopiering og scanning

22

Tip til kopiering og scanning

24

6Patronerne

25

3. Sæt den nye patron i

26

Bestilling af blæk

27

Rensning af patroner

27

Oplysninger om patrongaranti

28

7 Tilslutning

29

Tilslutning

30

8 Løsning af problemer

35

Kan ikke udskrive

36

Løsning af problemer

37

HP support

38

Yderligere garantimuligheder

39

9 Tekniske oplysninger

41

Specifikationer

42

Tekniske oplysninger

43

Papirbrug

44

Genbrugsprogram

45

Strømforbrug

45

Kemiske stoffer

46

Battery disposal in Taiwan

47

Attention California users

47

Regulative bemærkninger

48

FCC statement

49

Notice to users in Korea

50

Notice to users in Brazil

53

Notice to users in Canada

53

Notice to users in Taiwan

53

European Union Notice

54

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.48 MB |

Indice

Viktigt-len

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 3.65 MB |

 

Indice

Start opsætning

1

Käyttöönotto

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 3.30 MB |

 

Indice

Start setup

1

제어판 버튼은 사용할 수 있을 때만 켜집니다

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.77 MB |

Indice

Innehåll

3

HP ENVY 100 e-All-in-One D410

5

2 Lär dig mer om HP ENVY

7

Funktioner på kontrollpanelen

8

Lär dig mer om HP ENVY

10

3 Hur gör jag?

11

Hur gör jag?

12

4Skriva ut

13

Skriva ut foton

14

Skriva ut

15

Fylla på utskriftsmaterial

16

Skriva ut från valfri plats

17

Apps för utskrift

18

Tips för lyckade utskrifter

18

5 Kopiera och skanna

21

Kopiera och skanna

22

6 Använda bläckpatroner

25

3. Sätt in en ny patron

26

Beställa bläcktillbehör

27

Rengöra bläckpatroner

27

Garanti för bläckpatroner

28

Tips angående bläck

28

7 Anslutningar

29

Anslutningar

30

8 Lösa problem

35

Kan inte skriva ut

36

Lösa problem

37

Rengöra skrivarvagnen

38

HP-support

38

Registrera din skrivare

39

Support från HP per telefon

39

Ytterligare garantialternativ

39

9 Teknisk information

41

Specifikationer

42

Teknisk information

43

Miljövänlig produkthantering

44

Kemiska substanser

46

Battery disposal in Taiwan

47

Attention California users

47

EU battery directive

48

Identifieringsnummer

49

FCC statement

49

Notice to users in Korea

50

Notice to users in Brazil

53

Notice to users in Canada

53

Notice to users in Taiwan

53

European Union Notice

54

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.79 MB |

 

Indice

HP ENVY 100 e-All-in-One D410

5

Druckerkomponenten

7

Elemente des Bedienfelds

8

Kapitel 2

10

3 Vorgehensweise

11

Vorgehensweise

12

4 Drucken

13

Drucken von Fotos

14

Einlegen von Medien

16

Ihr Drucker wird geschützt

17

Print Apps

18

Kapitel 4

20

18 Drucken

20

5 Kopieren und scannen

21

Kopieren und scannen

22

Speicherkarte

23

6 Verwenden von Patronen

25

Verwenden von Patronen

26

Bestellen von Tintenzubehör

27

Reinigen der Patronen

27

Reinigen der Papierzuführung

28

Tipps zum Verwenden von Tinte

29

7 Anschlussmöglichkeiten

31

Anschlussmöglichkeiten

32

Netzwerkdruckers

36

8 Lösen von Problemen

37

Drucken nicht möglich

38

Lösen von Problemen

39

Freigeben des Druckwagens

40

HP Support

41

9 Technische Daten

43

Spezifikationen

44

Technische Daten

45

Hinweise zum Umweltschutz

46

Leistungsaufnahme

48

Chemische Substanzen

49

Battery disposal in Taiwan

50

Attention California users

50

Zulassungsinformationen

51

Zulassungsmodellnummer

52

FCC statement

52

Notice to users in Korea

53

Notice to users in Brazil

56

Notice to users in Canada

56

Notice to users in Taiwan

57

European Union Notice

57

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.48 MB |

 

Indice

Archivo Léame

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.78 MB |

 

Indice

Sommario

3

D410 series

5

Parti della stampante

7

Capitolo 2

10

3 Operazioni più comuni

11

Operazioni più comuni

12

Stampare documenti

13

Stampa delle foto

14

Stampa su etichette e buste

15

Caricare i supporti

16

Stampa da qualunque luogo

17

Applicazioni di stampa

18

Capitolo 4

20

18 Stampa

20

5 Copia e scansione

21

Copia e scansione

22

6 Utilizzo delle cartucce

25

Utilizzo delle cartucce

26

Pulizia delle cartucce

27

7 Connettività

31

Connettività

32

8 Risolvere un problema

37

Impossibile stampare

38

Risolvere un problema

39

Assistenza HP

41

9 Informazioni tecniche

43

Caratteristiche tecniche

44

Informazioni tecniche

45

Consumo elettrico

48

Sostanze chimiche

49

Battery disposal in Taiwan

50

Attention California users

50

Avvisi normativi

51

Numero di modello normativo

52

FCC statement

52

Notice to users in Korea

53

Normative wireless

56

European Union Notice

57

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.52 MB |

 

Indice

Arquivo Leiame

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.35 MB |

Indice

추가 정보 파일

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.46 MB |

Indice

Viktig-l

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.76 MB |

Indice

D410 series

5

2 Bli kjent med HP ENVY

7

Kontrollpanelfunksjoner

8

Bli kjent med HP ENVY

10

3Hvordan?

11

Hvordan?

12

4Utskrift

13

Skrive ut fotografier

14

Utskrift

15

Legge i medier

16

Skrive ut fra hvor som helst

17

Utskrifts-Apps

18

Tips for vellykket utskrift

18

5 Kopiering og skanning

19

Kopiering og skanning

20

6 Arbeide med blekkpatroner

23

3. Sett inn ny patron

24

Bestille blekkpatroner

25

Rengjøre blekkpatroner

25

Rengjøre papirmatingen

26

Tips for arbeid med blekk

26

7 Tilkobling

27

Tilkobling

28

Klikk her

32

8 Løse et problem

33

Kan ikke skrive ut

34

Løse et problem

35

Løsne patronvognen

36

HPs kundestøtte

36

HPs kundestøtte via telefon

37

Andre garantialternativer

37

9 Teknisk informasjon

39

Produktspesifikasjoner

40

Teknisk informasjon

41

Miljøtips

42

Strømforbruk

44

Kjemiske stoffer

45

Battery disposal in Taiwan

45

Attention California users

45

Informasjon om forskrifter

46

FCC statement

47

Notice to users in Korea

48

Informasjon om EU-forskrifter

50

Notice to users in Brazil

51

Notice to users in Canada

51

Notice to users in Taiwan

51

European Union Notice

52

Stikkordregister

53

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.33 MB |

Indice

Filen Vigtigt

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 3.43 MB |

  

Indice

Start setup

1

只有可以使用的控制台按鈕會亮起

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 3.88 MB |

 

Indice

Start oppsett

1

Start de installatie

1

Quick Reference

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (60 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.76 MB |

 

Indice

Inhoudsopgave

3

D410 series

5

2 Kennis maken met de HP ENVY

7

Kennis maken met de HP ENVY

10

3 Hoe kan ik?

11

Hoe kan ik?

12

4 Afdrukken

13

Foto's afdrukken

14

Afdrukken

15

Afdrukmateriaal laden

16

Uw printer is beschermd

17

Hoe start ik met ePrint?

17

Apps afdrukken

18

Tips voor geslaagd afdrukken

18

5 Kopiëren en scannen

21

Kopiëren en scannen

22

6 Met cartridges werken

25

Met cartridges werken

26

Inktproducten bestellen

27

Inktpatronen reinigen

27

Reinig de papierinvoer

28

Tips voor het werken met inkt

28

7 Aansluitmogelijkheden

31

Aansluitmogelijkheden

32

8 Een probleem oplossen

37

Er kan niet worden afgedrukt

38

Een probleem oplossen

39

HP-ondersteuning

40

Uw printer registreren

41

Extra garantieopties

41

9 Technische informatie

43

Specificaties

44

Technische informatie

45

Programma voor milieubeheer

46

Stroomverbruik

48

Chemische stoffen

49

Battery disposal in Taiwan

50

Attention California users

50

Overheidsvoorschriften

51

FCC statement

52

Notice to users in Korea

53

Bericht voor de Europese Unie

55

Notice to users in Brazil

56

Notice to users in Canada

56

Notice to users in Taiwan

57

European Union Notice

57

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (56 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.77 MB |

 

Indice

HP ENVY 100 e-All-in-One D410

5

Tulostimen osat

7

Ohjauspaneelin toiminnot

8

HP ENVY -ohjelmistoon

10

3 Toimintaohjeet

11

Toimintaohjeet

12

4Tulostus

13

Valokuvien tulostaminen

14

Tulostus

15

Lisää tulostusmateriaali

16

Tulosta mistä tahansa

17

Tulosta sovellus

18

Tulostusvihjeitä

18

5 Kopioiminen ja skannaaminen

21

Kopioiminen ja skannaaminen

22

6 Värikasettien käyttö

25

Värikasettien käyttö

26

Mustekasettien tilaaminen

27

Puhdista kasetit

27

Puhdista paperinsyöttölaite

28

Mustekasetin takuutiedot

28

7 Liitettävyys

29

Liitettävyys

30

8 Ongelmanratkaisu

35

Tulostaminen ei onnistu

36

Ongelmanratkaisu

37

Tulostuskasetin puhdistaminen

38

Tulostimen rekisteröiminen

39

HP:n puhelintuki

39

Lisätakuuvaihtoehdot

39

9 Tekniset tiedot

41

Tekniset tiedot

42

Ympäristönsuojeluohjelma

44

Kemialliset aineet

46

Battery disposal in Taiwan

47

Attention California users

47

Tietoja säännöksistä

48

FCC statement

49

Notice to users in Korea

50

Notice to users in Brazil

53

Notice to users in Canada

53

Notice to users in Taiwan

53

European Union Notice

54

Hakemisto

55

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.55 MB |

 

Indice

[ワイヤレス設定ウィザード] を

1

Readme ファイル

2

Hp ENVY 100 e-All-in-One Printer - D410a Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Hp | Categoria: no | Dimensione: 1.35 MB |

 

Indice

Lueminut-tiedosto

2