HP C7508B Guida di Avvio Rapido

hp StorageWorks tape array 5300default rail fittingsThe HP Tape Array 5300 is now shipped ready to install in HP 7000/9000/10000series racks and compa

6WHSE,QVWDOO0FDJHQXWVUDFNVZLWKVTXDUHKROHSURILOH1RWH 7KH+37DSH$UUD\FDQEHLQVWDOOHGLQ+3UDFNVRULQFRPSDWLE

)LJXUHD,QVWDOOVXSSRUWUDLOVURXQGKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 10 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSD,QVWDOOVXSSRUWUDLOVUDFNVZLWKURXQGKROHSURILOH 5HIHUWR)LJXUHD3RVLWLRQDVXSSRUWUDLOVRWKDWWKHIODQJHDWWKHUHDURIWKHUD

)LJXUHE,QVWDOOVXSSRUWUDLOVVTXDUHKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 12 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSE,QVWDOOVXSSRUWUDLOVUDFNVZLWKVTXDUHKROHSURILOH 5HIHUWR)LJXUHE3RVLWLRQDVXSSRUWUDLOVRWKDWWKHIODQJHDWWKHUHDURIWKHU

)LJXUHD,QVWDOOWKHWDSHDUUD\HQFORVXUHURXQGKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 14 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSD,QVWDOOWKHWDSHDUUD\HQFORVXUHURXQGKROHSURILOH:DUQLQJ 7KH+37DSH$UUD\LVKHDY\NJRUOEV,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWZ

)LJXUHE,QVWDOOWKHWDSHDUUD\HQFORVXUHVTXDUHKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 16 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSE,QVWDOOWKHWDSHDUUD\HQFORVXUHVTXDUHKROHSURILOH:DUQLQJ 7KH+37DSH$UUD\LVKHDY\NJRUOEV,WLVUHFRPPHQGHGWKDWW

)LJXUHD,QVWDOOWKHIURQWEH]HOURXQGKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 18 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

+37DSH$UUD\RYHUYLHZ )RUIXUWKHU GHWDLOVVHH:,QWURGXFWLRQSDJH 6WHS$GMXVWWKHOHQJWKRIWKHVXSSRUWUDLOVSDJH 6WHSD,QVWDOO0FO

6WHSD,QVWDOOWKHIURQWEH]HOURXQGKROHSURILOH /RFDWHWKHWZREH]HOEUDFNHWV7KHEH]HOEUDFNHWWREHILWWHGWRWKHULJKWKDQGVLGHRIWKHU

)LJXUHE,QVWDOOWKHIURQWEH]HOVTXDUHKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 20 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSE,QVWDOOWKHIURQWEH]HOVTXDUHKROHSURILOH /RFDWHWKHWZREH]HOEUDFNHWV7KHEH]HOEUDFNHWWREHILWWHGWRWKHULJKWKDQGVLGHRIWKH

)LJXUHD+DQGOLQJDKDOIKHLJKWWDSHGULYHPRGXOH)LJXUHG,QVWDOOLQJDIXOOKHLJKWWDSHGULYHPRGXOH)LJXUHF+DQGOLQJDIXOOKHLJKWWDSHGULYH

6WHS,QVWDOOWKHWDSHGULYHPRGXOH7KHWDSHGULYHPRGXOHVIRUWKH+37DSH$UUD\DUHRIIOLQHKRWVZDSSDEOH7DSHPRGXOHVFDQEHLQVWDOOHGLQWR

)LJXUH3RZHU6&6,DQGWHUPLQDWRUFRQQHFWLRQV5300getstarted_eng.fm Page 24 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHS&RQQHFWWKH6&6,FDEOHVWHUPLQDWRUDQGSRZHUFRUG 7KHUHDUHWZR6&6,FRQQHFWRUVRQWKHUHDUSDQHORIHDFKGULYHPRGXOHED\PD

)LJXUH5HDUSDQHOYLHZ5300getstarted_eng.fm Page 26 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHS6HWWKH6&6,,'7KHUHDUSDQHOFRQVLVWVRIDUHPRYDEOHIDQDUHPRYDEOHSRZHUVXSSO\DSRZHUFRQQHFWRUIRXU6&6,,QFRQQHFWRUV

)LJXUH)URQWEH]HOZLWK/('LQGLFDWRUV5300getstarted_eng.fm Page 28 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

&RS\ULJKWE\+HZOHWW3DFNDUG/LPLWHG)HEUXDU\3DUW1XPEHU&7KHLQIRUPDWLRQFRQWDLQHGLQWKLVGRFXPHQWLVVXEMHFWW

<RXU+37DSH$UUD\6ZLWFKLQJRQWKHXQLW7KH+37DSH$UUD\PDLQSRZHUVZLWFKLVORFDWHGRQWKHIURQWEH]HO/LIWWKHKLQJHGIODSDQGGHSU

)LJXUH'DLV\FKDLQLQJWZRGULYHPRGXOHV5300getstarted_eng.fm Page 30 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

$GYLFHRQGDLV\FKDLQLQJ+3UHFRPPHQGVWKDWWDSHGULYHPRGXOHVDVVXSSOLHGIRUWKH+37DSH$UUD\VKRXOGQRWEHSODFHGRQD6&6,EXVZLWKP

)LJXUH5HSODFHIDQVDQGSRZHUVXSSO\5300getstarted_eng.fm Page 32 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

5HSODFLQJDWDSHGULYHPRGXOHIDQRUSRZHUVXSSO\7KHWDSHGULYHPRGXOHVDUHRIIOLQHKRWVZDSSDEOH 7KHIDQDQGSRZHUVXSSO\DUHLQVWDOOHGDWWKH

)LJXUH,QVWDOOXSJUDGHNLWV5300getstarted_eng.fm Page 34 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

,QVWDOOLQJKLJKDYDLODELOLW\XSJUDGHNLW7KH+37DSH$UUD\LVVKLSSHGZLWKDVLQJOHIDQDQGSRZHUVXSSO\XQLW$QXSJUDGHNLWLVDYDLODEOHWRIL

7URXEOHVKRRWLQJWKH+37DSH$UUD\7KHILUVWVWHSLQSUREOHPVROYLQJLVHVWDEOLVKLQJZKHWKHUWKHSUREOHPOLHVZLWKWKH+37DSH$UUD\LWVFR

,QVWDOOLQJWKHWDSHGULYHPRGXOHV7KHWDSHGULYHPRGXOHVDUHQRWUHVSRQGLQJ3RVVLEOHUHDVRQ 5HFRPPHQGHGDFWLRQ7KHWDSHGULYHPRGXOHVGRQRWLQVHUWSUR

3UREOHPVZLWKWKH/('V3RVVLEOHUHDVRQ 5HFRPPHQGHGDFWLRQ%RWKWKHSRZHUVXSSO\XQLW·V/('VDQGWKHIURQWEH]HO/('VGRQRWOLJKW &am

,QWURGXFWLRQ7KH+37DSH$UUD\LVGHVLJQHGDVDORZFRVWEDFNXSVROXWLRQWKDWPHUJHVKLJKSHUIRUPDQFHRIEDFNXSDQGUHFRYHU\LQRQHFRPSDFWPRGX

3URGXFW6SHFLILFDWLRQV+37DSH$UUD\VSHFLILFDWLRQV2SHUDWLQJDQGQRQRSHUDWLQJUDQJHV7KHVHILJXUHVDSSO\WRWKHWDSHDUUD\HQFORVXUHRQO\5HIHU

5300getstarted_eng.fm Page 40 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

)LJXUH$GMXVWWKHOHQJWKRIWKHVXSSRUWUDLOV5300getstarted_eng.fm Page 4 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHS$GMXVWWKHOHQJWKRIWKHVXSSRUWUDLOV7KHOHQJWKRIWKHVLGHVXSSRUWUDLOVQHHGVDGMXVWLQJWRILWGLIIHUHQWUDFNW\SHV7RDLGLQVWDOODWLRQW

)LJXUHD,QVWDOO0FOLSQXWVURXQGKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 6 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM

6WHSD,QVWDOO0FOLSQXWVUDFNVZLWKURXQGKROHSURILOH1RWH 7KH+37DSH$UUD\FDQEHLQVWDOOHGLQ+3VHULHVHUDFNVZKLFKKDYHURXQGSURI

)LJXUHE,QVWDOO0FDJHQXWVVTXDUHKROHSURILOH5300getstarted_eng.fm Page 8 Thursday, June 26, 2003 10:36 AM