HP 15 Guida Utente Pagina 1

Navigare online o scaricare Guida Utente per Notebook HP 15. HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation User guide Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa

Sommario

Pagina 2

13 Support ...

Pagina 3 - Safety warning notice

B TroubleshootingThe following sections are included in this appendix:Troubleshooting resources● Access website links and additional information about

Pagina 4

The computer screen is blankIf the screen is blank but you have not turned off the computer, one or more of these settings may bethe cause:●The comput

Pagina 5 - Table of contents

An external device is not workingFollow these suggestions if an external device does not function as expected:●Turn on the device according to the man

Pagina 6

A movie is not visible on an external display1. If both the computer display and an external display are turned on, press fn+f4 one or moretimes to sw

Pagina 7

C Electrostatic dischargeElectrostatic discharge is the release of static electricity when two objects come into contact—forexample, the shock you rec

Pagina 8

IndexAAC adapter, testing 41AC adapter/battery light 11accessory battery connector,identifying 13administrator password 59antivirus software 65audio f

Pagina 9

fingerprint reader, identifying 7firewall software 65fn key, identifying 7, 28function keys, identifying 7GGPS 21graphics modes, switching 42Hhard dri

Pagina 10

optical drive, identifying 9optional external devices, using49Ppasswordsadministrator 59BIOS administrator 60DriveLock 61user 59pinching TouchPad gest

Pagina 11 - 1Welcome

buttons 30keys 30volume keys, identifying 28, 29Wwebcam 12, 31webcam, identifying 12Windows 7 operating system DVDcreating 73using for restore 76Windo

Pagina 12 - Finding information

1WelcomeAfter you set up and register the computer, it is important to take the following steps:●Connect to the Internet—Set up your wired or wireless

Pagina 13 - Finding information 3

Finding informationThe computer comes with several resources to help you perform various tasks.Resources For information aboutSetup Instructions poste

Pagina 14 - TouchPad

Resources For information aboutLimited Warranty*To access this guide, select Start > Help andSupport > User guides > View WarrantyInformation

Pagina 15

2 Getting to know your computerTopTouchPadComponent Description(1) Pointing stick (select models only) Moves the pointer and selects or activates it

Pagina 16

LightsComponent Description(1)Power light ●On: The computer is on.●Blinking: The computer is in the Sleep state.●Off: The computer is off.(2) Caps l

Pagina 17

Buttons and fingerprint reader (select models only)Component Description(1)Power button●When the computer is off, press the button to turn onthe compu

Pagina 18

Component Description(4)Volume mute button Mutes and restores speaker sound.(5) Fingerprint reader (select models only) Allows a fingerprint logon t

Pagina 19

FrontComponent Description(1)Wireless light●White: An integrated wireless device, such as awireless local area network (WLAN) device and/or a Bluetoot

Pagina 20

RightComponent Description(1)Memory card reader Reads data from and writes data to memory cards such asSecure Digital (SD).(2)Audio-out (headphone) ja

Pagina 21

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is a trademark owned by itsproprietor and used by Hewlett-PackardCompany under lice

Pagina 22

LeftComponent Description(1)Security cable slot Attaches an optional security cable to the computer.NOTE: The security cable is designed to act as ade

Pagina 23 - Bottom 13

Rear Component Description(1)USB 3.0 port Connects optional USB 3.0 devices and provideenhanced USB power performance.NOTE: For details about differe

Pagina 24

DisplayComponent Description(1) WLAN antennas (2)* (select models only) Send and receive wireless signals to communicate with wirelesslocal area netwo

Pagina 25 - 3 Connecting to a network

BottomComponent Description(1)Battery release latch Releases the battery.(2) Battery bay Holds the battery.(3)SIM slot Supports a wireless subscribe

Pagina 26 - Using a WLAN

Component Description(8) Vents (3) Enable airflow to cool internal components.NOTE: The computer fan starts up automatically tocool internal compone

Pagina 27

3 Connecting to a networkYour computer can travel with you wherever you go. But even at home, you can explore the globeand access information from mil

Pagina 28 - Protecting your WLAN

Using HP Connection Manager (select models only)HP Connection Manager provides a central location for managing your wireless devices, an interfacefor

Pagina 29 - Connecting to a WLAN

NOTE: The terms wireless router and wireless access point are often used interchangeably.● A large-scale WLAN, such as a corporate or public WLAN, typ

Pagina 30 - Inserting and removing a SIM

Setting up a WLANTo set up a WLAN and connect to the Internet, you need the following equipment:● A broadband modem (either DSL or cable) (1) and high

Pagina 31 - Connecting to a wired network

Connecting to a WLANTo connect to the WLAN, follow these steps:1. Turn on the computer. Be sure that the WLAN device is on. If the device is on, the w

Pagina 32

Safety warning noticeWARNING! To reduce the possibility of heat-related injuries or of overheating the computer, do notplace the computer directly on

Pagina 33 - Using pointing devices

in the HP Mobile Broadband information provided with your computer or the mobile network operatormay provide it separately from the computer.For infor

Pagina 34 - Using TouchPad Gestures

To remove a SIM, press in on the SIM, and then remove it from the slot.Using GPS (select models only)Your computer may be equipped with a Global Posit

Pagina 35

To connect the network cable, follow these steps:1. Plug the network cable into the network jack (1) on the computer.2. Plug the other end of the netw

Pagina 36

4 Navigating using the keyboard, touchgestures and pointing devicesYour computer allows navigation using touch gestures (select models only) in additi

Pagina 37

Turning the TouchPad off and onTo turn the TouchPad off and on, quickly double-tap the TouchPad on/off button.Using TouchPad GesturesYour TouchPad all

Pagina 38 - Using the keyboard

TappingTo make an on-screen selection, use the Tap function on the TouchPad.●Tap one finger on the TouchPad zone to make a selection. Double-tap an it

Pagina 39 - Using keypads

Pinching/zoomingPinching and zooming allow you to zoom out or in on images or text.●Zoom in by placing two fingers together on the TouchPad zone and t

Pagina 40 - 5 Multimedia

2-Finger click (select models only)2-Finger click allows you to make menu selections for an object on the screen.●Place two fingers on the TouchPad zo

Pagina 41 - Webcam (select models only)

Using the keyboardThe keyboard and mouse allow you to type select items, scroll and to perform the same functions asusing touch gestures. The keyboard

Pagina 42 - Thunderbolt

Hot key combination Descriptionfn+f7 Increases speaker volume.fn+f8 Mutes or restores microphone sound.fn+9 Decreases the screen brightness level.fn+f

Pagina 43

iv Safety warning notice

Pagina 44

5 MultimediaYour computer may include the following:●Integrated speaker(s)●Integrated microphone(s)● Integrated webcam (select models only)● Preinstal

Pagina 45 - 6 Power management

NOTE: Refer to the Getting to know your computer on page 4 section for information on what typeof volume controls your computer has.Connecting headpho

Pagina 46 - Initiating and exiting Sleep

VideoYour HP computer is a powerful video device that enables you to watch streaming video from yourfavorite websites and download video and movies to

Pagina 47 - Using battery power

NOTE: Thunderbolt is new technology. Install all the latest drivers for your Thunderbolt devicebefore connecting the device to the Thunderbolt port. T

Pagina 48 - Managing low battery levels

To connect a video or audio device to the DisplayPort:1. Connect one end of the DisplayPort cable to the DisplayPort port on the computer.2. Connect t

Pagina 49

6 Power managementNOTE: A computer may have a power button or a power switch. The term power button is usedthroughout this guide to mean both types of

Pagina 50 - Conserving battery power

NOTE: You cannot initiate any type of networking connection or perform any computer functionswhile the computer is in the Sleep state.Intel Rapid Star

Pagina 51 - Using external AC power

NOTE: If you have set a password to be required on wakeup, you must enter your Windowspassword before your work will return to the screen.Using the po

Pagina 52

Finding additional battery informationHelp and Support provides the following tools and information about the battery:● Battery Check tool to test bat

Pagina 53

Identifying low battery levelsWhen a battery that is the sole power source for the computer reaches a low or critical battery level,the following beha

Pagina 54 - 7 External cards and devices

Table of contents1 Welcome ...

Pagina 55 - Configuring an ExpressCard

CAUTION: Removing a battery that is the sole power source for the computer can cause loss ofinformation. To prevent loss of information, save your wor

Pagina 56 - Inserting an ExpressCard

Replacing a user-replaceable battery (select models only)Battery Check notifies you to replace the battery when an internal cell is not charging prope

Pagina 57 - Removing an ExpressCard

3. Connect the AC adapter to the computer, and then plug it into an AC outlet.4. Turn on the computer.●If the power lights turn on, the AC adapter is

Pagina 58 - Using a USB device

Using dual graphics (select models only)If your system is equipped with dual graphics (two or more added Graphics Processing Units (GPUs),you can enab

Pagina 59 - Removing a USB device

7 External cards and devicesUsing memory cards (select models only)Optional memory cards provide secure data storage and convenient data sharing. Thes

Pagina 60

3. Press in on the card (1), and then remove it from the slot (2).NOTE: If the card does not eject, pull the card out of the slot.Using ExpressCards (

Pagina 61 - Using hard drives

Inserting an ExpressCardCAUTION: To prevent damage to the computer and external memory cards, do not insert a PCCard into an ExpressCard slot.CAUTION:

Pagina 62 - Removing the service cover

Removing an ExpressCardCAUTION: To reduce the risk of loss of data or an unresponsive system, use the followingprocedure to safely remove the ExpressC

Pagina 63 - Replacing the service cover

Inserting a smart card1. Hold the card label-side up, and gently slide the card into the smart card reader until the card isseated.2. Follow the on-sc

Pagina 64 - Installing a hard drive

Connecting a USB deviceCAUTION: To reduce the risk of damage to a USB connector, use minimal force to connect thedevice.▲Connect the USB cable for the

Pagina 65 - Using Disk Defragmenter

4 Navigating using the keyboard, touch gestures and pointing devices ... 23Using pointing devices ...

Pagina 66 - Using Disk Cleanup

CAUTION: To reduce the risk of damage to the equipment when connecting a powered device, besure that the device is turned off and the AC power cord is

Pagina 67

8DrivesHandling drivesCAUTION: Drives are fragile computer components that must be handled with care. Refer to thefollowing cautions before handling d

Pagina 68 - 9Security

This provides the advantage of having a hard disk drive (or a RAID volume) for maximum storagecapacity while simultaneously delivering SSD enhanced sy

Pagina 69 - Setting passwords in Windows

Replacing the service coverReplace the service cover after accessing the memory module slot, hard drive, regulatory label, andother components.1. Tilt

Pagina 70

Removing the hard driveTo remove a hard drive:1. Save your work.2. Shut down the computer and close the display.3. Disconnect AC power and all externa

Pagina 71

2. Pull the plastic tab (2) toward the center of the computer to engage the hard drive with theconnector.3. Tighten the hard drive screws (3).4. Repla

Pagina 72 - Setting a DriveLock password

To run Disk Defragmenter:1. Connect the computer to AC power.2. Select Start > All Programs > Accessories > System Tools > Disk Defragment

Pagina 73 - Removing DriveLock protection

drive is currently protected or whether it is parked, view the icon on the Windows desktop in thenotification area, at the far right of the taskbar, o

Pagina 74

9SecurityProtecting the computerStandard security features provided by the Windows operating system and the non-WindowsComputer Setup utility (BIOS) c

Pagina 75 - Using firewall software

Passwords can be set in Windows or in the non-Windows Computer Setup utility that is preinstalledon the computer.●BIOS administrator and DriveLock are

Pagina 76 - Using HP Client Security

Initiating and exiting Sleep ... 36Initiating and exiting Hibernation ...

Pagina 77

Setting passwords in Computer SetupPassword FunctionBIOS administrator password* Protects access to Computer Setup.NOTE: If features have been enabled

Pagina 78 - 10 Maintenance

4. When prompted, type your current password.5. When prompted, type your new password again to confirm.6. To save your changes and exit Computer Setup

Pagina 79

To apply DriveLock protection to an internal hard drive, a user password and a master passwordmust be set in Computer Setup. Note the following consid

Pagina 80 - Cleaning your computer

Entering a DriveLock passwordBe sure that the hard drive is inserted into the computer (not into an optional docking device orexternal MultiBay).At th

Pagina 81 - Updating programs and drivers

8. Type your master password, and then press enter.9. To save your changes and exit Computer Setup, click the Save icon and then follow the on-screen

Pagina 82

6. Use a pointing device or the arrow keys to select Disable protection.7. To save your changes and exit Computer Setup, click the Save icon in the lo

Pagina 83 - 11 Backup and recovery

Updates to the operating system and other software may have become available after the computerleft the factory. To be sure that all available updates

Pagina 84 - Backing up your information

Using the fingerprint reader (select models only)Integrated fingerprint readers are available on select computer models. In order to use the fingerpri

Pagina 85 - Performing a system recovery

10 MaintenanceAdding or replacing memory modulesThe computer has one memory module compartment. The capacity of the computer can be upgradedby adding

Pagina 86

b. Grasp the edge of the memory module (2), and then gently pull the memory module out ofthe memory module slot.CAUTION: To prevent damage to the memo

Pagina 87

Using the docking connector (select models only) ... 508 Drives ...

Pagina 88 - Using Computer Setup

c. Gently press the memory module (3) down, applying pressure to both the left and rightedges of the memory module, until the retention clips snap int

Pagina 89

CAUTION: Avoid strong cleaning solvents that can permanently damage your computer. If you arenot sure that a cleaning product is safe for your compute

Pagina 90 - Updating the BIOS

recent gaming software. Without the latest driver, you would not be getting the most out of yourequipment.Go to http://www.hp.com/support to download

Pagina 91 - Using MultiBoot

11 Backup and recoveryYour computer includes HP and Windows tools to help you safeguard your information and retrieve itif you ever need to. These too

Pagina 92

well as select drivers and applications if the hard drive becomes corrupted. HP Recovery DiscCreator can create two kinds of recovery DVDs:●Windows 7

Pagina 93

To create a backup using Windows Backup and Restore:NOTE: The backup process may take over an hour, depending on file size and the speed of thecompute

Pagina 94

CAUTION: Some Startup Repair options will completely erase and reformat the hard drive. All filesyou have created and any software installed on the co

Pagina 95 - 13 Support

CAUTION: Using a Windows 7 operating system DVD completely erases hard drive contents andreformats the hard drive. All files that you have created and

Pagina 96

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot, andHP PC Hardware Diagnostics (UEFI)Using Computer SetupComputer Setup, or Basic Input/Output System (BIOS), cont

Pagina 97

To exit Computer Setup menus, choose one of the following methods:● To exit Computer Setup menus without saving your changes:Click the Exit icon in th

Pagina 99

Updating the BIOSUpdated versions of the BIOS may be available on the HP website.Most BIOS updates on the HP website are packaged in compressed files

Pagina 100 - B Troubleshooting

BIOS installation procedures vary. Follow any instructions that are displayed on the screen after thedownload is complete. If no instructions are disp

Pagina 101 - The computer screen is blank

Setting a new boot order in Computer SetupTo start Computer Setup and set a boot device order that the computer uses each time it is turned onor resta

Pagina 102 - A disc does not play

Use the arrow keys to select File > Save Changes and Exit, and then press enter.Your changes go into effect when the computer restarts.Entering Mul

Pagina 103

Downloading HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) to a USB deviceNOTE: The HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) download instructions are provided in English

Pagina 104 - C Electrostatic discharge

13 SupportContacting supportIf the information provided in this user guide or Help and Support does not address your questions,you can contact support

Pagina 105

LabelsThe labels affixed to the computer provide information you may need when you troubleshoot systemproblems or travel internationally with the comp

Pagina 106

●Wireless certification label or labels (select models only)—Provide information about optionalwireless devices and the approval markings of some of t

Pagina 107

14 SpecificationsInput powerThe power information in this section may be helpful if you plan to travel internationally with thecomputer.The computer o

Pagina 108

A Traveling with or shipping yourcomputerIf you have to travel with or ship your computer, here are some tips to keep in mind to keep yourequipment sa

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Electrolux EOB2200COX podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Nie Electrolux EOB2200COX.
Dostarczamy 11 pdf podręczników Electrolux EOB2200COX do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika


Spis treści

EOB2200BAX

1

EOB2200COX

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

5

2.4 Φροντίδα και καθάρισμα

6

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

7

4. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

8

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

8

6. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ

9

7. ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ

10

8. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ

10

9. ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

11

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 15

15

9.6 Γκριλ

16

10. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

17

10.6 Αντικατάσταση του

19

11. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

20

12. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

21

13. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

22

14. ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ

22

15. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

23

İÇİNDEKİLER

24

BİZİM İÇİN ÖNEMLİSİNİZ

24

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

24

1. GÜVENLIK BILGILERI

25

1.2 Genel Güvenlik

25

2. GÜVENLIK TALIMATLARI

26

2.3 Kullanım

27

2.4 Bakım ve temizlik

27

2.5 İç aydınlatma

28

2.6 Eski ürünü elden çıkarma

28

2.7 Servis

28

3. ÜRÜN TANIMI

29

4. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

29

5. GÜNLÜK KULLANIM

29

5.2 Fırın Fonksiyonları

30

6. SAAT FONKSIYONLARI

31

7. AKSESUARLARIN KULLANILMASI

31

8. EK FONKSIYONLAR

32

TÜRKÇE 33

33

TÜRKÇE 35

35

9.6 Izgara

36

9.7 Kurutma - Fanlı Pişirme

37

10. BAKIM VE TEMIZLIK

38

TÜRKÇE 39

39

11. SORUN GIDERME

40

12. MONTAJ

41

13. TEKNIK VERILER

42

14. ENERJI VERIMLILIĞI

42

14.2 Enerji tasarrufu

43

16. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

44

TÜRKÇE 45

45

TÜRKÇE 47

47

867340059-A-362016

48

Electrolux EOB2200COX Instrukcja Użytkownika (48 strony)


Marka: Electrolux | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.81 MB |

  

Spis treści

EOB2200BAX

1

EOB2200COX

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Eliminação

6

2.7 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

9

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

9

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

10

9. SUGESTÕES E DICAS

10

9.3 Cozinhar carne e peixe

11

9.4 Tempos de cozedura

11

9.5 Tabela para cozer e assar

11

PORTUGUÊS 13

13

9.6 Grelhador

15

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

19

12. INSTALAÇÃO

20

12.1 Encastre

21

12.2 Fixação do aparelho num

21

12.3 Instalação eléctrica

21

12.4 Cabo

21

13. DADOS TÉCNICOS

22

14. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

22

15. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

23

CONTENIDO

24

PENSAMOS EN USTED

24

1.2 Seguridad general

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

26

2.3 Uso del aparato

27

2.4 Mantenimiento y limpieza

28

2.5 Luz interna

28

2.6 Eliminación

28

2.7 Asistencia

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

4. ANTES DEL PRIMER USO

29

5. USO DIARIO

30

6. FUNCIONES DEL RELOJ

31

7. USO DE LOS ACCESORIOS

31

8. FUNCIONES ADICIONALES

32

9. CONSEJOS

32

9.4 Tiempos de cocción

33

ESPAÑOL 35

35

9.6 Grill

37

9.7 Secar - Turbo

37

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

38

ESPAÑOL 39

39

10.6 Cambio de la bombilla

40

La bombilla trasera

40

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

41

12. INSTALACIÓN

41

12.1 Empotrado

42

12.2 Fijación del aparato al

42

12.3 Instalación eléctrica

42

12.4 Cable

42

13. DATOS TÉCNICOS

43

14. EFICACIA ENERGÉTICA

43

15. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

44

ESPAÑOL 45

45

ESPAÑOL 47

47

867339457-A-362016

48

Electrolux EOB2200COX Instrukcja Użytkownika (44 strony)


Marka: Electrolux | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.82 MB |

  

Electrolux EOB2200COX Instrukcja Użytkownika (40 strony)


Marka: Electrolux | Kategoria: No info | Rozmiar: 2.92 MB |

  

Electrolux EOB2200COX Instrukcja Użytkownika (52 strony)


Marka: Electrolux | Kategoria: No info | Rozmiar: 0.84 MB |

  

Spis treści

EOB2200BAX

1

EOB2200COX

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

4

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Luz interior

6

2.6 Assistência Técnica

6

2.7 Eliminação

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

8

6. FUNÇÕES DE RELÓGIO

9

7. UTILIZAR OS ACESSÓRIOS

9

8. FUNÇÕES ADICIONAIS

10

9. SUGESTÕES E DICAS

10

9.1 Recomendações para

11

9.2 Tabela para cozer e assar

11

PORTUGUÊS 13

13

9.3 Grelhador

15

9.4 Ventilado

16

PORTUGUÊS 17

17

9.5 Secar - Ventilado

18

9.6 Informação para testes

18

PORTUGUÊS 19

19

10. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

21

11. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

23

12. INSTALAÇÃO

24

12.1 Em construção

25

12.2 Fixação do aparelho num

25

12.3 Instalação eléctrica

25

13. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

26

14. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

27

CONTENIDO

28

PENSAMOS EN USTED

28

1.2 Seguridad general

29

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

30

2.3 Uso del aparato

31

2.4 Mantenimiento y limpieza

32

2.5 Luces interiores

32

2.6 Asistencia

32

2.7 Eliminación

32

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

33

4. ANTES DEL PRIMER USO

33

5. USO DIARIO

33

5.2 Funciones de horno

34

6. FUNCIONES DEL RELOJ

35

7. USO DE LOS ACCESORIOS

35

8. FUNCIONES ADICIONALES

36

9. CONSEJOS

36

ESPAÑOL 37

37

ESPAÑOL 39

39

9.3 Grill

40

9.4 Turbo Plus

41

9.5 Secar - Turbo

42

9.6 Información para los

43

10. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

45

10.5 Limpieza con agua

46

10.7 Cambio de la bombilla

47

La bombilla trasera

47

11. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

48

12. INSTALACIÓN

48

12.1 Empotrado

49

12.2 Fijación del aparato al

49

12.3 Instalación eléctrica

49

12.4 Cable

49

13. EFICACIA ENERGÉTICA

50

14. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

51

867347195-A-202018

52





Więcej produktów i instrukcji dla Nie Electrolux

Modele Rodzaj dokumentu
EVY0841BAX Instrukcja Użytkownika   Electrolux EVY0841BAX Instrukcja obsługi [sk] , 68 strony
EKK54556OX Instrukcja Użytkownika   Electrolux EKK54556OW Instrukcja obsługi [de] , 44 strony
EKD513506X Instrukcja Użytkownika   Electrolux EKD513506X Manuel utilisateur [nl] , 28 strony
EHF6140FOK Instrukcja Użytkownika     Electrolux EHF6140FOK Korisnički priručnik, 52 strony
EOB98000X Książka Kucharska   Electrolux EOB98000X Recipe Book [kk] , 40 strony
EKI6752AOX Instrukcja Użytkownika Electrolux EKI6752AOX Brukermanual, 40 strony
EEQ30 Instrukcja Użytkownika     Electrolux EEQ20 دليل الاستخدام, 5 strony
PX980UOV Instrukcja Użytkownika   Electrolux PX980UOV Manual de usuario [bg] , 20 strony
EKK54555OX Instrukcja Użytkownika   Electrolux EKK54555OX Manual de utilizare [el] [nl] , 36 strony
EOB53434AK Instrukcja Użytkownika   Electrolux EOB93434AX Посібник користувача, 36 strony
EGH6343ROR Instrukcja Użytkownika   Electrolux EGH6343ROR Kullanım kılavuzu [sk] , 20 strony
EHL6740F9K Instrukcja Użytkownika    Electrolux EHL6740F9K Manuale utente, 44 strony
EHS60041X Instrukcja Użytkownika   Electrolux EHS60041X Lietotāja rokasgrāmata, 12 strony
ESF245 Instrukcja Użytkownika Electrolux ESF245 Brukermanual, 12 strony
PX960DUV Instrukcja Użytkownika   Electrolux PX960UOV Manuale utente, 24 strony
EKD60253W Instrukcja Użytkownika   Electrolux EKD60253W Brugermanual [da] [es] [it] , 96 strony
EVY8740AAX Książka Kucharska   Electrolux EVY8740AAX Recipe Book, 8 strony
EOB6840BAX Instrukcja Użytkownika   Electrolux EOB6840BAX Manuale utente, 52 strony
EOC5640AAX Instrukcja Użytkownika   Electrolux EOC5640AAX Benutzerhandbuch [et] [fr] [it] , 40 strony
EOB95450AV Instrukcja Użytkownika   Electrolux EOB95450AV Руководство пользователя, 36 strony