
1 RUSSIAN ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 1. Пожалуйста, прочтите эту Инструкцию внимательно. 2. При работе используйте Инструкцию по эксплуатации. 3.
10 RUSSIAN ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И РАЗЪЕМЫ Вид Спереди рисунок: Вид спереди A Кнопка Открывания и Закрывания Открывает и закрывает лоток для дисков.
11 RUSSIAN Вид Сзади Рисунок: Вид Привода сзади A Разъем силового питания 5-контактный разъем для подачи питания постоянного тока. B Разъем USB
12 RUSSIAN ПОЛЬЗОВАТЕЛИ USB 2.0 USB 2.0 – это новейшая технология. По этой причине, большинство компьютеров не имеют встроенной поддержки для USB 2.
13 RUSSIAN УСТАНОВКА ПРИВОДА 1. Подсоединение шнура питания. 2. Подсоединение кабеля высокоскоростного USB 2.0.
14 RUSSIAN УСТАНОВКА ПРИВОДА Перед тем, как начать, убедитесь в том, что Вы установили программное обеспечение, нужное для записи компакт-дисков, ди
15 RUSSIAN ЭКСПЛУАТАЦИЯ Установка необходимых драйверов В ОС Windows Привод опознается как “CD-ROM Drive” и может использоваться для установки прог
16 RUSSIAN ЗАПИСЬ ДИСКОВ CD & DVD Перед началом записи убедитесь, что Вы правильно установили все необходимое ПО. Как првило программное обеспече
17 RUSSIAN DVD+R матрицы: CMC, Daxon, Informedia, Maxell, MBI, MCC, NEW START, OPTODISC, Philips, Prodisc, Ricoh, Ritek, SONY, Taiyo-Yuden, TDK DVD+
18 RUSSIAN ПРОИГРЫВАНИЕ CD & DVD ДИСКОВ ПО для проигрывания CD & DVD дисков Вам необходимо установить ПО для проигрывания DVD дисков с фильм
19 RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ СИСТЕМЫ LIGHTSCRIBE Последующие главы руководства по LightScribe – это рекомендации по применению привода, поддер
2 RUSSIAN ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не пытайтесь открыть этот привод ипочинить его. Привод со снятой крышкой может излучать невидимоелазерное излучение, опасно
20 RUSSIAN СОЗДАНИЕ И ЗАПИСЬ ДИСКОВ С ЭТИКЕТКОЙ ПОСРЕДСТВОМ ПРОГРАММЫ LIGHTSCRIBE 1 Запустите программу LightScribe для создания этикеток. • Ваше про
21 RUSSIAN 6 Выберите опцию печати (Print) для печати на диске разработанной этикетки. • Когда Вы печатаете на диске вашу разработку, Вы можете выби
22 RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Q: Как работает система LightScribe? A: Покрытие LightScribe-диска меняет цвет, когда на него воздействует лазер
23 RUSSIAN являются стандартными в промышленности, не наблюдается заметного изменения температуры в течение любого из этих процессов. Можно без опасе
24 RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SECURDISC В следующих главах описания SecurDisc приводятся инструкции для приводов, поддерживающих технологию Sec
25 RUSSIAN ТИПЫ ДИСКОВ И ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ФОРМАТЫ ФАЙЛОВ Большинство функций SecurDisc можно применять ко всем дискам CD/DVD и форматам файлов. Учтите,
26 RUSSIAN СОЗДАНИЕ ДИСКА SECURDISC И ДОСТУП К НЕМУ Для создания диска SecurDisc и доступ к нему необходимы следующие компоненты: z Привод, подде
27 RUSSIAN Создание диска с цифровой подписью 1. Запустите программу Nero Express/ Express Essentials и выберите создание диска с данными SecurDis
28 RUSSIAN Доступ к защищенным от копирования файлам PDF** 1. Загрузите программу просмотра SecurDisc Viewer с веб-сайта www.securdisc.net и устан
29 RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Вопрос: Что такое SecurDisc? Ответ: SecurDisc - это новейшая технология защиты данных на основе специальных аппа
3 RUSSIAN ОГЛАВЛЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ Что умеет делать DVD Writer ………………………………………5 Поддерживаемые форматы…………………………………………5 Режимы записи……………………………………………
30 RUSSIAN Вопрос: Повышает ли технология SecurDisc шансы восстановления данных с диска в случае его повреждения? Ответ: Да. SecurDisc увеличивает
31 RUSSIAN РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SMARTERASE В следующих главах описания SmartErase приводятся инструкции для приводов, поддерживающих технологию S
32 RUSSIAN Форматы дисков, поддерживаемые функцией SmartErase SmartErase поддерживает все типы записываемых носителей, но не может стирать или разру
33 RUSSIAN Порядок использования функции SmartErase 1. Запустите программу SmartErase из меню прилагаемой к приводу программы записи. 2. Укажите
34 RUSSIAN ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ Вопрос: Как работает функция SmartErase? Ответ: Поверх исходных данных на записываемом диске (режим однократной
35 RUSSIAN Вопрос: Нужны ли особые диски для использования функции SmartErase? Ответ: Нет. SmartErase может уничтожать данные с любых обычных имею
36 RUSSIAN УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМ Если у Вас возникли какие-либо проблемы при установке или эксплуатации Привода, обратитесь к настоящему разделу. Пробле
37 RUSSIAN Симптомы Возможные Причины Решение Не удается установить программу InCD Reader 5 В вашей системе установлена программа Nero 6 или более
38 RUSSIAN Проблемы с записью дисков Симптомы Возможные Причины Решение Вы используете ПО, которое не поддерживает данный Привод. y Используйте П
39 RUSSIAN Симптомы Возможные Причины Решение Using authoring software not packaged with your DVD Writer. y Use the authoring software provided wi
4 RUSSIAN Руководство пользователя SecurDisc Что такое SecurDisc?...24
5 RUSSIAN ВВЕДЕНИЕ Спасибо, за приобретение Нашего Изделия. Мы приложили знание и опыт, чтобы создать надежное и соответствующее всем существующим на
6 RUSSIAN “Часть 3, Том 3: CD-RW (сверхвысокоскоростная запись)” при наличии программ поддержки записи CD-дисков. В отношении функции записи на дис
7 RUSSIAN What You Can Do with the DVD Writer z Записывать цифровое видео и серии слайдов на диски DVD+R, DVD+RW, DVD-R и DVD-RW. z *Дисковод с по
8 RUSSIAN СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ Требования к системе для USB 1.1 Этот привод имеет высокоскоростной интерфейс USB (универсальная последовательная шина
9 RUSSIAN Дополнительные требования для USB 2.0 Интерфейс Высокоскоростной интерфейс USB 2.0 нуждается в достижении максимальных скоростей ПРИМЕЧАН
Commenti su questo manuale